新用户登入 登录

萌子岛

  • 3336
  • 120

我是否对母语不够热爱?

 
2648粉丝
edwarddracula Elysion~楽的次元2014-9-26 22:13 显示全部楼层 |阅读模式
<
说实话我觉得中文很好,历史悠久没有比这个更加棒的语言了,但是刚才在B站看到了游戏人生,这个动画是我在四月里最喜欢的一个之一,而且基本等于第一了,于是手残进去了,进去了看了下原来是国内正规引进的国语配音,好吧来体验一下我国的声优功力如何,于是点开了,之后不到20秒(第一句台词)我就失望了,不到1分30秒(空白登场)我就绝望了,真的怎么听怎么别扭,但是我不认为是声优的问题,我感到了一个问题,中文或者再说的开点普通话真的不适合给动漫配音,我想询问一下有没有人和我一个感觉的?

另外给两张福利吧,不是性感类的不过的确是好图:





137粉丝
冷霜月 中级居民2014-9-26 22:19 显示全部楼层
<
那是因为配的不好,中国的声优没法和日本比啊。不是实力问题而是中国声优没有出路。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2049粉丝
君临天下_殇 族长2014-9-26 22:20 显示全部楼层
<
配音演员问题,有的配电视剧的不适合动漫

那些专业配动画就不一样。电视上看的就不会违和,像柯南之类的
回复 支持 反对

使用道具 举报

銀閃の風 Elysion~楽的次元2014-9-26 22:22 显示全部楼层
<
楼主你的图全挂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2049粉丝
君临天下_殇 族长2014-9-26 22:22 显示全部楼层
<
冷霜月 发表于 2014-9-26 22:19
那是因为配的不好,中国的声优没法和日本比啊。不是实力问题而是中国声优没有出路。

大概是配音的演员没找对,我玩古剑奇谭配音版就没有违和感
回复 支持 反对

使用道具 举报

137粉丝
冷霜月 中级居民2014-9-26 22:24 显示全部楼层
<
君临天下_殇 发表于 2014-9-26 22:22
大概是配音的演员没找对,我玩古剑奇谭配音版就没有违和感

网配出彩的很多,正式的配音员反而……
回复 支持 反对

使用道具 举报

450粉丝
armony Elysion2014-9-26 22:25 显示全部楼层
<
先入为主吧还是,你的图挂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2049粉丝
君临天下_殇 族长2014-9-26 22:27 显示全部楼层
<
冷霜月 发表于 2014-9-26 22:24
网配出彩的很多,正式的配音员反而……

这倒是,我看配音视频不会觉得违和
回复 支持 反对

使用道具 举报

137粉丝
冷霜月 中级居民2014-9-26 22:32 显示全部楼层
<
君临天下_殇 发表于 2014-9-26 22:27
这倒是,我看配音视频不会觉得违和

日漫的配音太敬业的,那个声嘶力竭,真的得佩服。中国还是太缺乏发展了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

84粉丝
sometime2000 中级居民2014-9-26 22:33 显示全部楼层
<
。。配音的问题。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新用户登入

小黑屋|萌子岛

GMT+8, 2025-2-4 05:58 , Processed in 0.388444 second(s), 27 queries , Gzip On, MemCache On.

Copyright 2020  atollmoe©.a2.1.0 All rights reserved. 9+

Copyright 2009  supported by zhixuan© oeo© oko© All rights reserved.Thank you!

快速回复 返回顶部 返回列表