期待您大驾光临 老街和菓子店 栗丸堂1[似鸟航一]

期待您大驾光临 老街和菓子店 栗丸堂

———————————————————
负犬小说组录入
原著：似鸟航一
翻译：林冠汾
图源：寻物侦探事务所
录入：二狗
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
仅供个人学习交流，严禁私自挪作商业用途
下载请于24小时内删除，本组不负相关责任
不可修改图片和文本，转载望务必保留信息
体谅他人劳动成果，请勿制作其他格式流通
———————————————————







　　细致的甜蜜滋味，浓厚的老街人情味，温暖疗愈的昔日美好时光。
　　——欢迎光临「栗丸堂」。

　　东京浅草，弥漫着独特老街氛围的道路一隅，瓦片屋顶、色调稳重的红褐色门帘下——座落着自明治时代开业至今的和菓子老店「栗丸堂」。

　　最近刚接手「栗丸堂」的第四代老板栗田仁，犀利的目光令人望而生畏，却是个热心善良、手艺精湛的和菓子师傅，然而，自过世的双亲手上接下店铺后，店内生意却是一落千丈。
　　担心栗田的友人，为他介绍了「充满谜团的和菓子千金」——葵。拥有师傅脾气的栗田，如何愿意坦率接受年轻女性的指导？但与葵的邂逅，将大大改变栗田……

　　和菓子的温暖滋味，牵系着人与人之间的羁绊，带来一场又一场的奇妙事件。


　　似鸟航一　Koichi Nitori

　　定居东京。
　　「电击小说大赏」崭露头角后，于电击文库正式出道。
　　除了写作小说之外，也参与电玩制作，以擅长描写个性独特的人物而受到好评。


　　译者　林冠汾

　　台中人。日本驹泽大学经营学科毕业，曾担任日商秘书、专业文件翻译、补习班讲师。
　　目前为自由译者，专事笔译及口译工作。
　　译作包含《六百六十円的实情》、《爱上她的12种方法》、《寻觅眼中的你》（台湾角川）、《白马山庄杀人事件》（皇冠）。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

萌神虚子@oeo.moe