中文版晓之车

z306053249 · 2009-7-9 15:44

不错了。。。能唱出来就和勇气了

zeroskeleton · 2009-7-10 09:58

。。。。其实日文的歌前往不要听中文的。。一听你就后悔毕竟原来是因为听不懂调好听才听得，不知道国产片的《黑猫警长》在外国人耳朵里啥样？哈~

xiaohang · 2009-7-10 10:00

中文根本没办法超过日语啊。还是那个日语的好听！

jiansi1234 · 2009-7-10 12:38

翻唱的我觉得圣杯战争的。曾经有你的森林。很好听的。。可是这个晓之车和日文的比起来。还是日文好

d463261697 · 2009-7-10 22:56

原版是按日语来谱曲的，强行改成中文版的话，怎么听都有些别扭啊。

we45q7w · 2009-7-13 03:30

基本上都没语感统一楼上说法

whipwzkx · 2009-7-13 13:22

听不到声音会不会很雷人啊

klck2002 · 2009-7-16 22:27

勇敢的嘗試! 但好像有些歌詞只是為了夾音調而硬塞進去的感覺

坏坏的骑士 · 2009-7-17 21:14

日文的歌就别用中文唱了
中文版很·····原版的好听
就和千万别看中文配音一样···

bybyby911 · 2009-7-19 20:15

不错主要是看唱的人，最好自己改下词和演唱风格！

[高达漫画] 中文版晓之车