[周常]Sickipedia没品笑话集/20131103

译者周愚

http://sickipedia.org
英国佬开的百无禁忌的笑话聚合站。有冷有热，有健康有恶心，有重口味有老少皆宜，有个人经历有文字游戏，不过最受欢迎的还是各种offensive和各种种族/疾病/状况歧视的类型。
当然摘译的时候会有选择，毕竟国内环境不一样，多少得干净一点。

照旧有新有旧。部分笑话有修改。

本周，英国遭遇了数十年来最为严重的风暴，许多日常活动受到影响。
此外，仍然有一些关于英国燃气涨价的段子。


--------------------------------------------------------------------------------

☆ 撸管这种事，做了之后我是绝对不会向妻子提起的。
　 那样就要每天都和她说话啊，怎么受得了。
——johnny midnight

☆ 我在公交车站抽烟，旁边一女的对我说：“你应该把烟借了。你每抽一根烟，都是自损五分钟的寿命呀。”
　 我说：“是啊，但那五分钟时间我也只是用来不爽地后悔为什么没有抽烟而已。”
——8 ace

☆ 如今Facebook允许上传斩首视频了，食人族终于能和大家一样分享自己吃的饭菜了。
——Reject Dog


☆ 我和一哥们儿说：“我要是赢了彩票，那炫起富来绝对是前无古人后无来者！”
　 “哦？你是打算干什么呢，买个豪宅还是买辆豪车？”
　 “不。我会打开我的燃气中央供暖。”
——stash

☆ 交通管理员因为我停车的地点而对我大呼小叫、咒骂不休。
　 哼，这不还得怪他自己不把脚挪开吗。
——stallion sd

☆ 有传言说，美国国家安全局NSA甚至在监听当今教皇。
　 应该是想确定一下他到底是不是个天主教徒吧。
——midasmonkey

☆ “为什么你每次床事完后都会直接睡觉？”妻子问我。
　 “因为从你姐妹家回来路太远。”
——Big Dick

☆ 朋友问我，觉不觉得自己有朝一日会出名。
　 我说：“会。在那些尸体被发现的时候。”
——Stormika

☆ 我说这话不是想说我老婆年纪大了。
　 但是她给我口爆的时候，我真的分不清她的脸和我的子孙袋之间的分界线在哪里。。。。
——gazzytee


☆ 听说Lady Gaga为了把公众的关注从麦莉·赛勒斯那边再抢回来而在舞台上脱衣全裸，我真心觉得这二位里总有一天是要玩起从逼里吹乒乓球出来的戏码……
——woopwoop43

☆ 今天我和一个印度姑娘来了回电话性爱。
　 好吧，其实她只是在我撸管撸到一半时打了营销电话过来……
——Rocket11

☆ 无意中听见妻子在和她的闺蜜们说昨晚她被艹到不省人事。
　 虽然我们昨晚没上床，但她为了给我长脸在朋友面前这么说，我深感欣慰。
——Rocket11 发布于 劈腿 栏目

☆ 有时我会把妻子的哮喘喷雾剂偷偷藏起来。
　 这样她上气不接下气地喊“快给我！”的时候，邻居们就会认为我器大活好了。
——gazzytee

☆ 我对女友说：“关于gang交呢，你需要知道两点。”
　 “一，会很痛。
　 　二，我不在乎。”
——poltroon

☆ 乐观一点嘛，“铁轨上有树叶”而取消车次这种事，至少在树叶还连在树上时，是个很合理的理由嘛。
——tomonc


☆ “哎，你的双手是怎么没的？”酒吧里有人问我。
　 “我在个中东国家偷了一条鱼，”我回答说，“因为那条鱼实在太大，我拿着跑不快，于是就被抓了。”
　 “那是有多大啊？”
　 我张开手臂说：“就比这么大还要再大一点儿。”
——stallion sd

☆ “哦，时间差不多了，”我对室友说，“我出门去艹几个老太太去。”
　 “哈？你不是去工作么？”
　 “是工作啊，我要给她们抄燃气表去。”
——Reject Dog

☆ 昨晚风太大，害我连烟都点不着。
　 徒劳地试了20分钟后，我终于接受了这一失败，在路边停下了摩托车。
——SilverSprint

☆ 上司今早把我叫进办公室：“你带的团队里有一名女员工投诉你，她说你从来都不听她说话，只把她当成是个性对象来对待。”
　 “哈，我打赌我能猜到是哪个。”我随口说。
　 “哦？那你说说吧，”他给我下了战书，“你觉得是谁呢？”
　 “这个，名字么我是不知道，但我赌10英镑，一定是那个胸很大的。”
——WTD

☆ 昨晚第一次去见朋友介绍的相亲对象。我问她：“你是什么职业的呢？”
　 “你猜啊。”她咯咯笑道。
　 “你是不是催眠师？”我问。
　 “才不是！”她大笑着说，“你怎么会觉得我是干这个的啦？”
　 “因为我朋友说你长得很漂亮。”
——Rocket11

☆ 看到有人在肉铺前撸管。
　 原来是个威尔士恋尸癖。
——sodomicity


☆ 英国经历了数十年来最为凶残的一次风暴，许多家庭做好了断电生活的打算，更有一些家庭可能因此而失去房屋……
　 看来这次政府是比你先下手为强了啊大自然。
——trapdoor12

☆ 街上遇见一个盲人和一个美女在一起，他拦住我说：“打扰了，先生，请问您是韩国人吗？”
　 我不解地回答：“不是啊，为什么这么问呢？”
　 “啊那就好，您能帮我牵下我的狗吗，五分钟就好，我和这妓女来一发。”
——Reject Dog

☆ 燃气电力公司寄了封信给我，开头是“请允许我们向您解释您的账单为何数目增加了。”
　 但是两页纸里却哪儿也找不着“因为我们是群贪婪的混账。”
——cvrock

☆ 从小儿子身上就能看出我教子有方。
　 下午茶时，妻子问他知不知道香肠是哪儿来的。他自信满满地回答：“从猪那儿来的！”
　 妻子满意地说：“非常好。你是怎么知道的呢？”
　 “我亲眼看见你拿进来的呀～”
——Biscuit777

☆ 我妈走进我卧室，说我房里简直像个垃圾山。
　 不过我都听不清她说话，海鸥们太吵了。
——Milo

☆ 万圣节是一年中最可怕的时节，因为在这一晚，会有从坟墓中爬出的死者……
　 和以为自己只要打扮成猫娘就会很性感的胖妹们…………
——Milo


☆ 迈克尔杰克逊为何发明了太空步？
　 因为要想从小孩子房间里悄悄地出来而不被人听见，这方法真是极好的。
——8 ace

☆ 斧头的斧柄是用木头做的，多少有一点好笑。
　 简直就是对树最为恶意的侮辱啊…………
——Val Venis

☆ 今晚变装去“不给糖就捣蛋”，我的变装一定能把街上的老人们吓得魂飞魄散。
　 我打扮成一燃气缴费单。
——wankywanderers

☆ 气象局发出天气警报：“南部大风，将会有许多东西从线上跑下来，比如晾的衣服，比如乔·哈特。”
——jordnfloyd222
//球门线也是线

☆ 但凡说婚姻是双方平等关系的人，全他妈都是扯淡。
　 为了婚姻，我放弃了一起玩的好兄弟、放弃了摩托车、放弃了喝酒、吸毒、赌博……
　 而她放弃的却他妈是性交。
——stash

☆ 我发明了一种用乐高积木做成的鞋子，穿上它，踩到乐高时你就不会痛。
　 你外增高。
——推特@AlphamaleLEBS


☆ 史泰龙透露自己“画画比演戏好”。
　 我没见过他的画，但这话我绝对同意。
——scotty528

☆ 总有婊子们说“我要个有钱有大JB的男人。”
　 错，你要的是一份工作和一个紧一点的逼。
——JustJim

☆ 我爸妈对我一直都很缺少关爱和支持，经常会说：“你怎么就不能多像你姐一点呢？”
　 这话我也想不放在心上，但我姐刚生出来就死了啊……
——Unassigned

☆ 女子足球：
　 除非下着雨，否则我真没啥兴趣。
——Ohshite

☆ 一男子在拉斯维加斯大道上漫步，路边一个美得惊世绝伦的妓女吸引住了他的眼神，他上前和妓女搭话，最终问道：“你要多少钱呢？”
　 妓女说：“最便宜的是用手撸一发，500美元。”
　 男子大惊：“500美元！用手撸一发！天啦！全世界都不可能有值这个价的手活儿吧！”
　 妓女淡然道：“街角那家Denny's快餐店你看到了没有？”
　 “看到了。”
　 “一条街过去那边还有一家Denny's，你看到了没有？”
　 “看到了。”
　 “再往后看，还有第三家Denny's，你看到了没有？”
　 “看到了。”
　 “那么我要告诉你，”妓女露出一个诱人的微笑，说，“这些店都是我的，而我之所以能买下这些店，就是因为我的手活儿值得了500美元这个价。”
　 男子听呆了：“管个毛了，人活着也就这么一回……来吧给我来一个。”
　
　 两人到附近找了家小旅馆进去，男子爽完后坐在床上，意识到自己还真是被撸了这辈子最欲仙欲死的一回，500美元真是每一分钱都花得再值得不过。震惊的他和妓女搭话说：“我猜，口活儿一次得1000美元吧？”
　 妓女说：“1500美元。”
　 “口活儿一次要这么多钱我绝对不给啊！”
　 妓女说：“来，到窗口前来看看，大小伙子。你看到街对面那家赌场了吗？那赌场也是我的，而我之所以能买下它，就是因为我的口活儿值得了1500美元这个价。”
　 男子此刻仍然沉浸在之前手活儿的满溢幸福之中，他想了想，决定买新车的事就推一年再说了吧，对着妓女说：“好吧，给我来一个。”
　
　 十分钟后，他又坐在了床上，心中的震惊更胜于前了——虽然连自己都简直无法相信，但他深深地觉得自己付的钱绝对是值回了价。他思考再三，最终决定把退休储蓄里的钱拿出来，想要换一次今生最难忘最精彩的经历，他定了定神，问妓女：“艹逼多少钱？”
　 妓女说：“你到窗前来，我给你看点东西……你看到了吗？整个拉斯维加斯市在我们眼前一览无余，这一切美丽的灯火、这一切赌博圣地、精彩秀场……你看到了没有？”
　 “天！”男子的心中此刻已充满了敬畏，“难道这整个城市，都是你的吗？”
　 “不是，”妓女说，“但假如我有逼的话，就一定会是了！”
——Weetobix


--------------------------------------------------------------------------------

本期语言类对照与注释：

☆ Joe Hart wanted to dress up as a ghost for Man. City's Halloween party.
　 乔哈特想在曼城队的万圣节派对上打扮成幽灵。
　 Unfortunately, he hasn't got enough clean sheets.
　 不幸的是，他的干净被单太少了。/他不失球的比赛场数太少了。
（clean sheet在足球比赛中指门将一场比赛不失球）
——ladbrokers

☆ As a bad flier, shortly after take-off I was so nervous I suddenly needed a piss. I also wanted a brandy to settle my nerves.
　 我乘飞机真的很不擅长，这次起飞后，没过多久我就紧张地想要去撒尿，同时也想要点杯白兰地来压压惊。
　 Sweating, I left my seat and started up the aisle. "Is there anything you need, sir?" asked a stewardess.
　 于是我额头冒着汗从座位上起来、开始走过过道。一个空姐问我：“先生您有什么需要的吗？”
　 "...a...a loo and a bar," I stammered.
　 我结巴地说：“一、一个厕所和一个酒吧。”
　 And that's when they all jumped on me.
　 然后他们就全都扑上来了。
（“a...a loo and a bar”音近“阿拉胡阿克巴”）
——scotty528

☆ The word for whore in Spanish is 'puta', in Italian it's 'puttana' and in French it's 'putain'.
　 妓女这个词，西班牙里是“普塔”，意大利语里是“普塔纳”，法语里则是“普坦”。
　 I don't know what the word is in Russian, but I have my suspicions.
　 虽然不知道在俄语里是什么，但我已经有了点儿猜测。
（均为put开始的单词，指普京名字Putin）
——Little Red Rooster


--------------------------------------------------------------------------------

最后GIF：爷……不……在……乎……

让老婆帮撸不就行了，更快些

一家人胖成那样 该怎么活哟。

feisezhilian 发表于 2013-11-4 14:59
一家人胖成那样 该怎么活哟。

木有特别说明是一家的啊

原来那妓女最终是个汉子，难怪对JJ怪这么了解

撸管是30岁以下骚年的特权，年纪大了就撸不动了

笑话越每品越好哇