【9.28】『艦隊これくしょん -艦これ-』-舰娘动漫化决定[纸玄原创]

由于日语仍在学习中，如有大错，请包含，或者指证，感谢！
蓝字为原创翻译，红字文新闻原文
=================================================
日本大人气网页游戏-』『艦これ』动漫化决定！

「艦これ」动漫化企画以在进行中，角川游戏同时决定将把其发售在psp vita game中！
「艦これ」アニメ企画進行中、角川ゲームスが明らかに PlayStation Vitaのゲームも発売

Social game领域中人气contents的『艦隊これくしょん -艦これ-』简称（『艦これ』）以正式决定动漫化。2013年9月26日，角川游戏声明。
这一天角川游戏在东京千代田区东京国际forum上就今后的战略发表声明，在kadokawa game studio media briefing 2013 Autumn。在这之中，KADOKAWA GAME STUDIO第2主题正式为2014年发售psp vita向的『艦これ改 (仮)』。同时发表『艦これ』动画化正在进行中。

ソーシャルゲーム界を席巻中の人気コンテンツ『艦隊これくしょん -艦これ-』（『艦これ』）が、アニメ化されることになった。2013年9月26日、角川ゲームスより明らかにされた。
この日角川ゲームスは、東京・千代田区東京国際フォーラムで今後の戦略を明らかにするKADOKAWA GAME STUDIO MEDIA BRIEFING 2013 AUTUMNを開催した。このなかでKADOKAWA GAME STUDIO第二弾タイトルとして、PlayStation Vita向けのタイトルとして『艦これ改 (仮)』の2014年発売を正式発表した。同時に『艦これ』のアニメ企画が進行中であることが発表された。

纸玄新闻

其实我早看到了 其他网上已有中文的  不过 我来顶你一个

游戏更多人玩

正直的我路过回帖

看起来很不错啊

PSV的啊，残念..

看起来不错的，看有没有中文的。

我能看懂里面的中文

看到本子的数量，能动画化意料之中

谢谢分享。稀饭！！！