【7.26】咲-Saki- 阿知賀編 episode of side-A Portable』限量版package公开

PSP限量版『咲-Saki- 阿知賀編 episode of side-A Portable』package海报公开！怜＆竜華的水装描绘
。
アルケミスト公司预定8月29日发表预订『咲-Saki- 阿知賀編 episode of side-A Portable』。现以公布限量版的包装。
アルケミスト旗下的Studio 五月所做动画，北大版代表千里山女子高校的園城寺 怜(おんじょうじ とき) と 清水谷 竜華(しみずだに りゅうか)的泳装姿态一并柔软地呈现出来。
当然，预约特典中角色通关的5组sample画像一并公开。底下是阿知贺女子成员的，当然不止这些，还包含了隐藏角色的5枚也可一并拿下。
（原创翻译，如有错误请指正）
日本原文：
月29日（木）にアルケミストより発売予定のPSP『咲-Saki- 阿知賀編 episode of side-A Portable』ですが、限定版のパッケージが公開されました。
イラストはアニメを制作したStudio五組の描き下ろしで、北大阪代表・千里山女子高校の 園城寺 怜(おんじょうじ とき) と 清水谷 竜華(しみずだに りゅうか) の水着姿だババーッン。柔らかそうなおもちです。
また、予約特典となるキャラクタークリアしおり5枚セットのサンプル画像もあわせて公開。こちらは↓の阿知賀女子メンバーだけではなく、隠しキャラを含む全キャラクターからランダムで5枚がもらえるとのことですよ。

◆『咲-Saki- 阿知賀編 episode of side-A Portable』
メーカー：アルケミスト
プラットフォーム：PSP
ジャンル：美少女対戦麻雀
発売日：2013年8月29日（木）
価格：パッケージ版 7,140円（税込）/限定版 9,429円（税込）/DL版 5,800円（税込）


纸玄原创

这歌声出来吓我一跳

嗯 这妹纸们一个比一个精神  好评 呵呵

竟然是游戏 好期待 话说 上一作的时候 我可是玩了好久的说

看了下亚马逊的预定＆2CH的看法
觉得此作是坑做的可能性居大= =
翻译辛苦~