【5.2】《东京鬼祓师》ACG汉化版

【游戏简介】

　　《东京鬼祓（fu2声）师：鸦乃杜学园奇谭》是发行于2010年4月的一款冒险RPG游戏。本作是学园传奇系列的新作品，由开发过《九龙妖魔学园纪》和《女神异闻录》系列的Atlus公司来制作。

　　与系列之前的作品一样，本作也是充满了冒险要素的传奇物语风格的RPG。另一方面作为一款融合AVG冒险与RPG要素的作品，游戏中将会以一个被称为“鸦乃杜学园”的学校作为舞台。玩家们可以在AVG(文字冒险)模式里跟学校内的各式各样人们交谈来收集情报，并在RPG(角色扮演)模式里在3D迷宫中进行探索或是跟敌人战斗。而本作更是充满日式神话风格的故事设定以及极具挑战性的迷宫探索要素，更值得关注和尝试。

【汉化说明】

　　首先祝大家劳动节快乐!

　　说说这次PSP上的东京鬼祓师的汉化吧。这个坑在好几年前就有意向想做了，但是出于种种原因一直也没能够开坑。直到最近，突然回过头一看，发现这个游戏一直没有人汉化，于是就动了开坑的念头，再加上组内有爱人士的齐心协力，终于在最短的时间将这个游戏汉化出来了。

　　游戏文本非常多，因此感谢各位翻译的全身心投入，还有美工的改图，还有破解在测试阶段因为碰到各种BUG而耗费的无数精力。

　　最后说一句，这个游戏是一个非常值得大家尝试一下的游戏，强烈推荐。

　　如果遇到其他方面的BUG，请提交到这个地址，为方便统计，以更好地完善，请勿在这个地址回与BUG有关的任何帖，谢谢合作：http://bbs.tgbus.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4430085&extra

各种传送门：汉化组招新

　　专题：http://zt.tgbus.com/acghh
　　新浪微博：http://t.sina.com.cn/acghh
　　腾讯微博：http://t.qq.com/ACGhanhuazu

【汉化名单】

　　破解：刘泪
　　翻译：godyoo爬在人生、Jay、Sola_ムクチ、SYOUKAKU、
　　wangwxb、yang、腹黒い光秀、欢脱的某芋、镜夜虚万、
　　君子、空寂、快楽悲劇、炼金的喵、裂空の訪問者、
　　糸色Seiei、神無月時雨、小鳥遊美羽、小虾009、
　　張鵬、丁一
　　美工：狐狐
　　校对：神無月時雨、Aile.T.L、丁一
　　测试：丁一

下载地址：http://kuai.xunlei.com/d/JsfDCgKuYADFrIBR29e

预览图：