请教一些关于特效的之类的问题

无意中找网上找到这一篇有关特效之类说法的   但是全日文看不懂   谁能给翻译下  或者给一点特效之类的说法也可以啦

メイド嫁を量産中にふと思った特殊効果の違いはどうなんだろうと。
そこで作った簡易一覧が意外と需要があったみたいなのでちゃんと比較してみた。
比較の基本設定は
　被写界深度：ON
　ブルーム：OFF
　シャドウマップ：ON
　セルフシャドウ：OFF
　　影解像度：4096
　アンチエイリアス：OFF
　輪郭線：OFF
　画質向上：ON
です。
ちなみにグラボはGTS250でNVIDIAコントロールパネルの設定は全て最高。
○思ったこと
グラボの限界か俺の目が腐ってるだけなのか被写界深度の有無とアンチエイリアスの倍率の差がイマイチわからん。
被写界深度は無効にしたとき若干暗くなってる程度にしか見えん。
ブルームは無効のほうがイイネ。
画質向上よりアンチエイリアスを有効（×８）にするほうが負荷が大きい。
アンチエイリアス有効で輪郭線有効にすると、輪郭線太っ！
○最後に
設定の参考にして頂ければ幸いです。
良いご主人様ライフを。
2011/02/05