有些小众小说总是没人关注..

carlos9 · 2012-5-12 11:25

例如兽狩(个人觉得还是很热血的，还有蘑菇关注过）、烙印文章、风之国，火之国物语（这个的确是不错..可惜依旧没人翻）.
不少好的小说总是没人翻译..真悲催呐，等个翻译都能等上半年的（等开坑）..

另外还有“雷恩”，据说在日本作为网络小说人气很不错，但是在国内变得很是小众.等翻译等到有点绝望了.

魔法科最近倒是很火，翻译可以说是极速一般..

这差距还真大。

1135143787 · 2012-5-12 11:27

关键是否能吸引别人

carlos9 · 2012-5-12 11:29

1135143787 发表于 2012-5-12 11:27
关键是否能吸引别人

就连我这个很挑小说的都觉得OK了.
说实话，还是希望更多人来看下（顺带多几个野生翻译君

hpp3kd2cc1h · 2012-5-12 12:24

求风之国，火之国物语，魔弹之王与战姬，无赖勇者翻译的悲催的淫在此。。。。

ss644754461 · 2012-5-12 13:21

相信日本也有像楼主一样叹息没人翻译中国写得好的小说

zcd987 · 2012-5-12 14:46

这很正常，符合主流才是王道

lzj1988 · 2012-5-12 15:01

额.....对小说有方向性偏好.....

phoenixinori · 2012-5-12 15:28

都好久没看过小说了自从初中毕业

qdguai · 2012-5-12 19:22

谢谢楼主。。。。。。{:touzhele:}{:touzhele:}{:touzhele:}

AL丶Bloody · 2012-5-12 19:41

不对，应该是能否引起翻译组的注意

[讨论] 有些小众小说总是没人关注..