用字幕补丁时一存档就出错

小弟才玩AI3没几天,现求助关于这幕补丁的问题;不知是RP问题还是装得有问题,用字幕补丁进程序后,一点睡觉,马上就提示报错退出了程序;点10次有9次会出错,偶尔一次会存成功;我的装法是3.49GB原版安装->人工少女3はんなり(1.83GB)的资料版->汉化补丁;不用字幕补丁时操作完全正常,操作系统为XP-SP2;汉化字幕PLUS_Play是2008年6月4日的;有什么办法可以解决?只要字幕能正常用就行了,给一个能用的版本下载也行