【1.8】2014年4月新番动画详情Part 1[纸玄原创]

この俺S様、ここにいるぞ!～そして、俺さまの変態道を貫き通す！
由于日语仍在学习中，如有大错，请包含，或者指证，感谢！
蓝字为原创翻译，红字为新闻原文==================================================

本小僧又来纸玄脱光光再战一场。咨询就是掌握最新最快的消息，只有在把第一时间掌握到的消息送给读者才能是一个称职的绅士。
基本上4月番已经全部公布了，由于时间问题，其他的改日再行发表。

4月动画新番：
「魔法科高校の劣等生」



电击文库登刊的佐島勤的人气轻小说「魔法科高校の劣等生」的电视动画版本将于2014年4月开始播放！！
Staff有身为[境界线上的horizon]和「咲-Saki-」系列的小野学老师担当，角色设计由原画画师的石田可奈，动画制作是Madhouse来担当。
声优方便，“劣等生的兄”的司波達也的职务由中村悠一，“优等生的妹妹司波深雪的职务由早见見沙織来担当。
Main Cast:
司波達也（しば  たつや）：中村悠一
司波深雪（しば みゆき）：早見沙織
千葉エリカ：内山夕実
西城レオンハルト：寺島拓篤
柴田美月：佐藤聡美
吉田幹比古：田丸篤志
光井ほのか：雨宮 天
北山雫：巽 悠衣子

日文原文：
電撃文庫刊の佐島勤による人気ライトノベル「魔法科高校の劣等生」のTVアニメが2014年4月より放送！
スタッフは、監督を「境界線上のホライゾン」「咲-Saki-」シリーズの小野学、キャラクターデザインを原作イラストも担当の石田可奈、アニメーション制作をマッドハウスが担当。
キャストは、“劣等生の兄”司波達也役を中村悠一、“優等生の妹”司波深雪役を早見沙織が担当！


「Sidonia579 骑士」



故事介绍：
这里存在着破坏了太阳系的无法对话的异生物奇居子。仅仅一半左右的生存者中的人类的一部分把小惑星当作巨大的宇宙船Sidonia579上繁殖的同时选择着宇宙中航行的道路。从这之后大约1000年的时间经过，sidonia579出航紀元1009年，最下层中被悄悄养育大的少年谷風長道因祖父的死之结果打算从街上出去。長道进入了人型巨大装甲-护人的操作训练学校，在这里，他初次与祖父以外的人类接触。長道在这里意识到了身为异性的少女-星白閑。长道的初次的友人，既不是男人也不是女人的人类-科戸瀬イザナ。对长道的活跃感到焦急的少年-岐神海苔夫。各种各样的训练生和学校生活的放送。但是在长道他们之前突然出现奇居子。100年之后的遭遇的威胁，人类，长道将作何选择？关系到人类存亡的战争现在开始。

Staff：
原作：弐瓶勉（講談社『アフタヌーン』連載）
監督：静野孔文
副監督：瀬下寛之
シリーズ構成・脚本：村井さだゆき  
プロダクションデザイナー：田中直哉
造形監督：片塰満則
CGスーパーバイザー：上本雅之
バトルアニマティクス：大串映二  
キャラクターデザイン：森山佑樹
アニメーション制作：ポリゴン・ピクチュアズ
製作：東亜重工動画制作局

声优：
谷風長道：逢坂良太
星白閑：洲崎綾
科戸瀬イザナ：豊崎愛生
岐神海苔夫：櫻井孝宏
緑川纈：金元寿子
仄姉妹：喜多村英梨
小林艦長：大原さやか
勢威一郎：坪井智浩
落合：子安武人
ヒ山ララァ：新井里美
サマリ・イッタン：田中敦子
山野栄子：森なな子
佐々木：本田貴子
弦打：鳥海浩輔
岐神海蘊：佐倉綾音
丹波新輔：阪脩

日文原文：
対話不能の異生物・奇居子に破壊された太陽系。かろうじて生き残った人類の一部は、小惑星を船体とした巨大なる宇宙船シドニアで繁殖しながら宇宙を旅する道を選んだ。それから約1000年の時を経たシドニア出航紀元1009年。最下層部でひっそりと育てられた少年・谷風長道が、祖父の死を期に街へ出る。長道は人型巨大装甲・衛人の操縦士訓練学校に入学することになり、そこで初めて祖父以-外の人間と触れあっていく。長道が初めて異性を意識する少女――星白閑。長道の初めての友人となった男でも女でもない人間――科戸瀬イザナ。長道の活躍に苛立ちを覚える少年――岐神海苔夫。様々な訓練生たちと学校生活を送る中、ついに長道たちに初任務が下される。それは決して困難な任務ではないはずだった。しかし長道たちの前に突如、奇居子が出現。100年ぶりとなる脅威との遭遇に、人類は、長道は、何を選択するのか？人類の存亡をかけた戦いが今、始まる――。  



「ブラック・ブレット」


故事介绍：
近未来，被寄生生物[ガストレア]打败的人类用可以让ガストレア退却的金属[バラニウム]建造了墙壁，[モノリス]建筑，在这之中，从ガストレア身上保护着，并生活着。稀少的对外部侵略的ガレストア进行排除的业务组织「民間警備会社（民警）」的其中一人-在甚为青梅竹马的天童木更所经营的天童民間警備会社所工作的16岁少年-里見蓮太郎过着没有大事发生的贫穷生活。有一天，少见的从委托事务中因接受通报冲入这所荒废的房间中的燕尾服的男人出现了。与燕尾服的男人战斗之后的数日之后，管理东京的最高负责人[圣天子]召集了多数的民警，恳请他们组织打算让东京毁灭掉的燕尾服的男人-蛭子影胤。在之前没有出现过的侵略东京的强敌中，連太郎与身为队友的驾车的藍原延珠的死战开始了。

staff:
監督：小島正幸
副監督：博史池畠
シリーズ構成：浦畑達彦
キャラクターデザイン：海島千本
音楽：鷺巣詩郎  
音響監督：山田陽
制作：キネマシトラス

声优：
里見蓮太郎：梶裕貴
藍原延珠：日高里菜
天童木更：堀江由衣
ティナ：黒沢ともよ
蛭子影胤：小山力也  
蛭子小比奈：悠木 碧
室戸 菫：甲斐田裕子
聖天子：豊崎愛生
日文原文：
近未来、寄生生物「ガストレア」に敗北した人類は、ガストレアを退ける金属「バラニウム」で作られた壁、「モノリス」を建築し、その中でガストレアから身を守って生活をしていた｡  希に外から侵入するガレストアの排除を業務とする「民間警備会社（民警）」の一つ、幼馴染である天童木更が経営する｢天童民間警備会社｣で働く16歳の少年･里見蓮太郎は、大した仕事もなくジリ貧な生活を送っていた｡  ある日、珍しくやってきた仕事により通報を受けた部屋に突入すると荒れた部屋の中に燕尾服の男が立っていた｡  燕尾服の男と一陣の戦闘の数日後、東京を治める最高責任者｢聖天子｣により数多の民警が招集され、東京を壊滅せしめようと目論む燕尾服の男｢蛭子影胤｣の計画を阻止する依頼が言い渡された｡  これまでに無かった強敵が東京を侵略しようとする中、連太郎は相棒であり、イニシエーターである藍原延珠とともに死戦を繰り広げる｡

纸玄原创

嘛，前两部还是比较期待的，最后一部不知道为什么跟某个罗奔的巨人存在着强大的即视感，不知道是我的错觉不？！
其实官网pv 全都出了，三部都挺染的。

说好的未来福音什么时候才能出来啊o(╯□╰)o  

感谢大大为我等日文苦手造福音

现在还看不出哪些是大投入良心作
一般到2月各种信息井喷后才能看出来
现在就是看看题材，要是改编的看看原作..

不过改编类原作轻小说/漫画口碑好但是动画暴死的也不是没有= =

感觉今年四月好强大。。很多年没有这种感觉了。。子弹也就末日和墙壁和巨人有相似设定。。大家买不买账就不知道了。。

第一，三都很期待，第二部，，可能漫画的画风我不怎么接受的了。。看不看就难说了。。

感谢大大为我等日文苦手造福音

总觉得有哪里和巨人很像。。。

somnambulistli 发表于 2014-1-8 00:58
嘛，前两部还是比较期待的，最后一部不知道为什么跟某个罗奔的巨人存在着强大的即视感，不知道是我的错觉不 ...

你的翻译真的很好的说~！能教教嚒？