【12.17】魔法科高中的劣等生2014年4月TV播放[纸玄原创]

由于日语仍在学习中，如有大错，请包含，或者指证，感谢！
蓝字为原创翻译，红字为新闻原文この俺S様、ここにいるぞ!～そして、俺さまの変態道を貫き通す！
==================================================

曾在10月由于宣布将把这部小说动漫化决定，而现在终于发表了动画系列播发的消息，魔法科高校的劣等生引起了巨大的反响。在12月10日宣布了动画将于2014年4月在电视上播放。

因为这部原作轻小说本身也以非常受欢迎的原因，而把它作为动画播放将可能成为明年春季的最大话题之一。监督将由因负责过多部大人气动画出名的小野學负责，他所监督的作品里还有像境界线上的地平线和麻将少女saki等作品。另一点值得注意的地方这部动画将由madhouse来制作。

原作小说由佐岛 勤编写，表述了一个差劲的学生叫做司波达也就读魔法高校还有他的全优的妹妹司波深雪。这个系列已经成功地出售了3百万本。而这部作品也已经非常出名虽然它是轻小说作为起点的。在2008年网上开始以来，这部作品已经堆积了5千5百万的阅读量。因为它的人气，电击文库在2011年登刊了这部作品。而现在这部作品成功地动漫化了。从它的网络小说，成功地推进到轻小说到现在的动画制作，其进化速度非常迅速。

第一部宣传动画已经在官方网站上公布出来了。在宣传映像中出现的有司波兄妹，还有他们的同伴同学的狮心，爱利卡，千葉和柴田。这也将是必看之一。将会继续关注相关的最新消息。

Mahoka Koko no Rettosei  gained huge buzz when an anime project for the series was announced back in October, and now, a TV series has been revealed. On Dec. 10, it was announced that the TV anime will begin broadcasting in April 2014.

Because the original light novel series is also hugely popular, this anime adaptation seems likely to become one of the most talked about for next spring. Directing is Manabu Ono who is well known for his work on many hit anime including Horizon on the Middle of Nowhere and Saki. Another noteworthy point is that the anime is being produced by Madhouse.

The original light novel series Mahoka Koko no Rettosei  is written by Tsutomu Sato. It follows a lousy student named Tatsuya Shiba who attends Magic High School and his younger sister, an honor student named Miyuki Shiba. The series has become a huge hit with over 3 million copies in print. The work is well known even though it started as an online light novel series. After starting online in 2008, the work accumulated 55 million views. Due to such popularity, the series began being published by Dengeki Bunko in 2011. Now, the series is expanding into anime. From its start online to becoming a published light novel series to now becoming an anime, the series’ expansion to the work has been rapid.

The first promotional video for the anime has already been released on the official site. Shown in the trailer are Tatsuya and Miyuki as well as their classmates Leonheart Saijo, Erika Chiba, and Mizuki Shibata. This too is a must-see. Be on the lookout for more announcements about this anime to come.

Mahoka Koko no Rettosei i Official Site

纸玄原创

没想到做个任务也这么这么的难啊！

看这个题材就不想看。

禽兽变变 发表于 2013-12-17 13:19
看这个题材就不想看。

为什么你的这个名字让我直接连想到某个没有节操俄便便~。。。
话说，你真的有意想要隐藏身份吗。。。

好评~~~4月.......

看这个题材就不想看

果然动画化了么 意料之中了 恩 小说不追了

somnambulistli 发表于 2013-12-17 13:25
为什么你的这个名字让我直接连想到某个没有节操俄便便~。。。
话说，你真的有意想要隐藏身份吗。。。{:1 ...

你可以猜下我是谁。

LS 一定不是挂子= =
挂子是明显是禽兽不如啊= =(好吧，你可以打我了= =）
X01吧...这个比较接近禽兽= =

跑题了...
“この俺S様、ここにいるぞ!～そして、俺さまの変態道を貫き通す”是乃的宣言么= =
我相信！

哪找的新闻啊..竟然是E语版..欧美媒体的消息竟然比11区媒体还快么= =好神奇的样子

妹子好象还可以啊 呵呵呵

禽兽变变 发表于 2013-12-17 15:35
你可以猜下我是谁。

不用猜了。。。
你的“禽兽”和 “便便”二词直接告诉了我 你是谁。。。
你个米有节操的家伙