声优代永翼由于「发声障碍」将暂时限制声优活动现阶段会尽全力参与各项作品

短讯 责编: xdf1616 BY发布: xdf1616 2019-11-29 09:05

以演出动画《王牌投手振臂高挥》三桥廉一角打响知名度，饰演《Free!》叶月渚、《飙速宅男》真波山岳、《IDOLiSH7-偶像星愿-》和泉三月等多位人气角色的声优代永翼，在近期发表了因「发声障碍」的关係，今后将暂时 ...

以演出动画《王牌投手振臂高挥》三桥廉一角打响知名度，饰演《Free!》叶月渚、《飙速宅男》真波山岳、《IDOLiSH7-偶像星愿-》和泉三月等多位人气角色的声优代永翼，在近期发表了因「发声障碍」的关係，今后将暂时限制各项声优活动。

▍代永翼病况与未来活动安排

代永翼今日于自身的 Twitter 发表这项消息，所属事务所贤 Production 也同时贴出相关告知，内容提及代永翼从2018年底开始就已有发声障碍的问题，但在医生的建议与业界各处的理解之下，决定暂时停止一部份工作。目前演出中的作品、确定参演的活动以及多项进行中的企划等，将会在身体状况允许范围内全力参与。

代永翼也对粉丝与业界关係者感到非常抱歉，表示将会尽快取回万全的状态，再次以健康的姿态出现在众人面前，还请大家能够持续不变地给予支持。

応援してくださっている全てのファンの皆様、并びに関係者の皆様へ。对应援的所有的粉丝们以及关系者的大家。
ご报告が御座います。有报告。
私、代永翼は2018年末顷から『発声障害』を抱えながら仕事をしてまいりましたが、我，代永翼从2018年年末起明知患有『发声障碍』仍然在工作、
この度、活动を制限させていただくことになりました。这次，被暂时限制了活动。
— 代永翼 (@numanumakapa) 2019年11月18日