【问题儿童都来自异世界?】【龙之湖太郎】【第十一卷】

轻小说 责编: 555qqq BY发布: 奏`KALUTA~yuki 2014-10-1 22:01

被召唤出来的伦敦城市的角落，三头龙弯腰卷缩起来。鹏魔王放出的金翅之炎把城市烧得一点都不剩，但这是由“主办者权限（Host Master）”所制造的虚构城市。由于这座城市本身构成通关游戏的提示，因此能够自动修复。 ...

名称：问题儿童都来自异世界?
作者：龙之湖太郎
插画：天之有

幕间1
网译版转自轻之国度

翻译：jackeded(红莲绯晓)
扫图：goldapple
润色：QQXL（小狼）
***********************************************************************************

被召唤出来的伦敦城市的角落，三头龙弯腰卷缩起来。鹏魔王放出的金翅之炎把城市烧得一点都不剩，但这是由“主办者权限（Host Master）”所制造的虚构城市。由于这座城市本身构成通关游戏的提示，因此能够自动修复。无论破坏多少次，只要过段时间都会恢复原样吧。
欧洲特有的石造街道和建筑物非常冰冷，不断从白色的肌肤上夺走温度。
对爬虫类来说是十分严峻的气候和环境，但对于拥有熔岩般血脉的三头龙来说反倒正好。
『…………』
三个头互相缠绕，再次卷成一团贪图惰眠。
这只是闲话——阿兹=达哈卡尽管外观类似龙族，但灵格接近于神灵或恶魔等灵性的存在。本来不存在睡眠欲。只是为了打发时间才采取睡眠，并没有满足欲求的睡眠的必要。
因此三头龙现在是为了前者而睡眠。
召唤游戏场地这种类型的“主办者权限”在游戏通关之前都不允许外出。那么直到时间到来之前先睡眠比较有建设性。
『…………』
三个头再次卷起来研究游戏内容。
作为天生魔王的他，不喜欢花费长时间定制游戏策略。所谓魔王，应为以其绝大的力量如风暴般战斗，蹂躏一切，散发王威者。
对倔强的斗士以力量制服，对狡猾之策以更加毒辣的计谋攻破，对蔓延世界的地狱，以更加壮大的地狱吞噬的存在。那才是魔王。
不过这次的游戏有些许不同的趣味。
这次制作的游戏似乎反过来利用阿兹=达哈卡的“魔王应如此”的原则。先出手的话必定受到惩罚。虽然不知道是哪里的诗人所讴歌的产物，但其中的狡猾能够分析出来。大意出手只会正中主办者（Host）方的下怀。阿兹=达哈卡曲起三个头，分别看向三张“契约文件”。
下载地址：请点这里