社区 › 3D定制女仆 › 真×CM3D1.05版汉化测试补丁 修正BUG 支持MOD

黑白`se乐章 发表于 2011-3-24 21:14

真×CM3D1.05版汉化测试补丁 修正BUG 支持MOD

3D定制女仆『カスタムメイド3D』汉化补丁 ver1.05 测试版

注意:
本版本为测试版，文本未翻译完毕，纠结于此的请勿下载。
尚未完成的文本为salon部分的一些对话,
TB20_01_B-TB28_01_H
TB41_01_C-TB42_01_H
嗯..不算太多~
本补丁适用于「カスタムメイド３Ｄ」1.01日文版及以上版本，安装完成后为1.05版（与解码不冲突）
兼容日文版MOD
与日文版存档不通用
非官方发布的套装应用于汉化版会出现错误，发生类似情况请使用汉化补丁内附带的"3D定制女仆中文版cus转换工具"进行转换
欢迎反馈任何关于汉化补丁的BUG

STAFF:
　程序：      初音拓海，八酷
　翻译：      karma，dds，初音拓海
　校对：      初音拓海
　润色：      初音拓海，坑娘
　修图：      八酷
　ED字幕制作：    時雨カナ
　技术协力：    AYA 坑娘
　特别鸣谢:    晓之护卫汉化组 Scum**ingPig

以下是拓海巨巨的话:

PS1.顺道诚招翻译一个，文本量很小，不会占用太多时间
有意者请PM或者联系QQ：837060267
艹翻之后将把本人将KD号里的全部财产奉上（虽然也很少
(*艹民顺道加上200KFB 虽然也很少)
PS2.其实我想联合AB2厨完结掉暁Works的两部神一般的作品……不过估计没戏

PS3.其实我想解释一下为什么没有翻译完就急着发一个出来的原因……
主要在于前一个版本有诸多问题，我想尽早的给出一个至少程序上没问题的交代，顺带还缺一个苦工。


下载：
**** Hidden Message *****

csak47good 发表于 2011-3-25 09:38

终于有新游戏和汉化了！！

vrda 发表于 2011-3-25 10:58

什么啊~~能玩的吗~~下个试试！！

appleyouliyi 发表于 2011-3-25 12:46

期待正式版本的汉化!!~~~

gserli 发表于 2011-3-26 15:08

下載試用,順便更新1.05

雪色枫叶 发表于 2011-3-26 17:08

这可是个好东东不能给浪费了

雪色枫叶 发表于 2011-3-26 17:13

好久没有捣腾这类型游戏了
好多工具都不会使用了

巡夜子 发表于 2011-3-26 19:36

汉化……太好了，我会一直等到完全的出现{:5_104:}

dachazio 发表于 2011-3-26 20:04

这东西刚刚好我需要啊 谢谢楼主

virgo1987 发表于 2011-3-27 12:23

下载了试试看效果~~~~~

查看完整版本: 真×CM3D1.05版汉化测试补丁 修正BUG 支持MOD