555qqq 发表于 2016-6-8 16:33

CtG-从零开始养育电脑少女 2 【玩具堂】




小说名称:CtG-从零开始养育电脑少女
本卷名称:第二卷

转载信息
------------------------------------------------------------------
书名: CtG ─ゼロから育てる電脳少女2
作者:玩具堂
插画:bun150
扫图:tranhongan123
轻之国度 https://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译,扫图的辛勤劳动,转载请保留信息
------------------------------------------------------------------



“……造物主,那个杰出的大师和艺术家,却把实体藏了起来,藏在生活的表象底下。而我们呢,则正好相反地爱上了它的粗陋、任性和笨拙。我们乐意在每一个姿势和动作的背后看到它的惰性、它的艰辛和它熊一样的笨拙。”
(布鲁诺·舒尔茨《人体模型论或〈创世记〉的另一卷》,摘自平凡社《舒尔茨小说全集》二零零五年版)
(注:布鲁诺·舒尔茨,二十世纪初波兰籍犹太人,杰出的小说家、画家。译文摘自他的小说集《肉桂色铺子》,2011年浙江文艺出版社出版,译者施奇平)

序章
雨中。
小学生的春日井游和高中生的春日井游牵着手,向前行走。
让他感到奇怪的,不是为什么有两个自己,而是自己为什么会知道自己的手握起来是什么感觉。他当然不可能牵过自己的手。
想来想去、想来想去、想来想去。
他思考的结果,是自己变成了小学生时候的自己模样。这一次他牵的手,有过亲身经历。
是小槌冬风。
她也是小学生的模样,穿着淡墨色的儿童服装,仿佛被阴雨染上了色彩。
小学低年级的时候,她身体病弱,她的母亲拜托游上学放学都和她一起走。为了不让她在途中疲倦摔倒,两人牵着手走路。
两人的立场不知何时倒过来,随着年龄增长愈发健康的冬风,反而开始照顾游了。
这一点或许现在也没有变化。
冬风的手,一直是小孩的手没有变化。
因为,长大之后冬风的手是什么感觉,游并不知道——
梦是倒映在眼皮里面吧。一睁开眼睛,小小的冬风就立刻消失。映入眼帘的,是清晨柔和的日光和熟悉的天花板。
就这样起床固然不错,但早晨的梦境仍在脑海里挥之不去。小时候的自己、小时候的冬风、冬风的手掌、冬风的手指……
无比鲜明的梦境余音刺激着他的血管,游知道自己脸颊发烫。
(……我,是不是想摸冬风啊?)








密码为555qqq@dxdbbb.com

teenager11 发表于 2016-6-9 00:00

最近的标题开始流行从零开始了吗?我天朝小说从零开始不服
页: [1]
查看完整版本: CtG-从零开始养育电脑少女 2 【玩具堂】