小色子 发表于 2014-10-15 21:19

anancat333 发表于 2014-10-15 14:37
不是说粤语有9个声调，所以更能契合音乐吗

才不是這樣吧……音多反而更難啊 ,
例如 9個音放進一個同樣9個音的曲裏要對音能剛好 ?
但4個音的放進9個音的曲裏 , 選擇上就多了一倍以上了{:12_652:}

小色子 发表于 2014-10-15 21:28

囚龙在渊 发表于 2014-10-15 19:50
难道说阁下不是广东的么，瞬间感觉自己好幸福啊

人家可是百分百的廣東人, 所以才說聽歌幸福點 , 因為能聽到很多廣東歌{:12_626:}

雖然因為市場問題開始走下玻了 , 但母語還是最愛的

囚龙在渊 发表于 2014-10-15 21:52

紳鬥士小色子 发表于 2014-10-15 21:28
人家可是百分百的廣東人, 所以才說聽歌幸福點 , 因為能聽到很多廣東歌

雖然因為市場問題開 ...

嗯嗯，而且很多电影能听原版的声音真是太好了

小色子 发表于 2014-10-15 22:23

囚龙在渊 发表于 2014-10-15 21:52
嗯嗯，而且很多电影能听原版的声音真是太好了

特別是星爺的電影 , 國語版就是個悲劇 , 無厘頭只有廣東話傳神{:12_635:}

囚龙在渊 发表于 2014-10-15 23:32

紳鬥士小色子 发表于 2014-10-15 22:23
特別是星爺的電影 , 國語版就是個悲劇 , 無厘頭只有廣東話傳神

同感的说，国语版就是摧残的感觉啊，完全体现不出来那种味道

DarkιEye. 发表于 2014-10-16 13:13

邪恶老头 发表于 2014-10-15 15:39
奥语版听不懂啊

看字幕撒~~~光听就很有感觉了

DarkιEye. 发表于 2014-10-16 13:14

君临天下_殇 发表于 2014-10-15 14:46
还行吧，都能听懂。不过粤语有味道点

我现在才知道国语是另外写的词啊

DarkιEye. 发表于 2014-10-16 13:14

紳鬥士小色子 发表于 2014-10-15 00:31
廣東人聽歌幸福點 ,因為兩邊的意思都能聽得出來啊

{:12_647:}我们内地人只能听音了

JiaYiLu 发表于 2014-10-16 14:24

广东人听陈奕迅的歌真的是一个爽啊

邪恶老头 发表于 2014-10-16 14:30

DarkιEye. 发表于 2014-10-16 13:13
看字幕撒~~~光听就很有感觉了

陈奕迅的歌声的确不错
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 【AB向】陈奕迅歌曲对决