社区 › 萌子动漫 › [遊戲人生08] 字幕組 , 我錯了, 原諒我衝口出的那一句

小色子 发表于 2014-6-8 01:24

[遊戲人生08] 字幕組 , 我錯了, 原諒我衝口出的那一句

本帖最后由 紳鬥士小色子 于 2014-6-8 01:25 编辑

做字幕的辛苦了 , 請原諒我的失言 , 我誠意的道歉 {:11_498:}

為什麼會這樣說 ? 不就是因為第8集的結尾啊.......


空 跟 白 最後的對話 都是卡卡的 , 心想 , 是效果還是片源問題....

接著是破格 ....( 但奇怪文字清 )









字幕沒事, 但後面都花掉了還黑白的 , 攪什麼鬼呀 , 這破字幕組沒
查清楚片源是否正常就拿來用嗎 ?




來到這裏 , 因為平常都沒有注意片尾的 , 就第一隻看過一次而己 ,
都沒在意其實這集是按內容有修改過的就說出了上面這句失言....
直到下面的褔利出現 ( 這個算嗎 {:11_499:} )




對呀 , 片尾中的老哥呢 ? 去了那裏啊 , 消失了嗎 ?

之前的片尾是這樣的







啊, 到底空老哥發生了什麼事呀 ,
現在晚了呀 , 好想追呀 , 雖然明天是假期........{:11_491:}

小__潇 发表于 2014-6-10 08:49

我还以为出什么事了呢？结果补了一下小说，停不下来了

kkaaee 发表于 2014-6-10 05:42

这画风看着眼晕 - -

弥落散仙 发表于 2014-6-10 00:06

四月番最喜欢这部！

小色子 发表于 2014-6-9 22:24

ecats6969 发表于 2014-6-9 17:33
如果貼安上ED比較動畫更加易懂。

也好像是這樣呢,下回就改成ED吧{:11_494:}

猫耳大納言 发表于 2014-6-8 06:06

蓝冰の西尔维娅 发表于 2014-6-8 10:27

{:11_494:}这个不如放到新番吐槽比较好吗？~

黑白两相忘 发表于 2014-6-8 10:29

发错地方了吧 啊哈哈~{:11_493:}

丶рrinceζs 发表于 2014-6-8 14:06

所有的铺垫都是为了主角这个人生赢家啊

yo地狱蝶 发表于 2014-6-8 15:06

天黑魔图什么的吗

猫耳大納言 发表于 2014-6-8 15:28

西红柿酱 发表于 2014-6-8 16:50

{:11_494:}我还以为你要说什么呢

CLARKPIG123 发表于 2014-6-8 16:52

妹子蹲那胖次都外露了   这都要卖个

沫舞之年 发表于 2014-6-8 17:18

这是什么啊？游戏吗

查看完整版本: [遊戲人生08] 字幕組 , 我錯了, 原諒我衝口出的那一句