艾芙酱 发表于 2014-4-15 22:01

《幻想谭教诲师01卷》然则恰如魔刃之名[海冬レイジ][自翻/简][TXT]

本帖最后由 艾芙酱 于 2014-4-15 22:03 编辑

-------------------------------------------------------------------------
幻想譚グリモアリス1 されど魔刃の名のままに
作者:海冬レイジ
图源:kaunt
翻译:临江梦
轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、校对润色的辛勤劳动,转载请保留信息

-----------------------------------------------------------------------


-----------------------------------------------------------------------
Prologue 【序幕、原初的短诗】

Episode 48
      棉糖一般的朝霭,在略带湿气的微风中缭绕绵延。
      火红燃烧着的太阳,投下绯红的光芒,将混凝土和柏油构建的马路映照地分外清晰。大楼把它长长的影子投射在冷冷清清的车道上,更增添了一份浓意。
      城市还没有从安眠中醒来。鸦雀无声,却又温和平静。
      在城市的近中心,有一座外壁古旧,很有特色的音乐厅。
      它有着精细的雕花,外观与西洋歌剧院有几分相似。可现在天花板上开了个大洞,地板被成山的瓦砾掩埋,几乎化为废墟。
      音乐厅被紧急施工的栅栏围了起来。看来是正在修复。……不过,时间尚早,看不到工作人员的影子。四周一片沉寂。
      两个人影打破这片沉寂,踏入了会场。
      翻越禁止进入的围栏,踩踏着瓦砾现身的,是一对年轻男女。
      是一对少年少女,都差不多是高中生年龄。少女体格娇小,少年则已经有了十足的身高,浮现出成年人的感觉。或许该称作“青年”了吧。他提着小提琴箱,用他那充满理智的双瞳打量着大厅的现状。
      他身边的少女几乎毫无戒备,也一点都不关心周围的情况,只是注目于脚底的瓦砾,步伐不稳地追赶在青年身后。脸上似乎很不愉快。但即便是露出这么不可爱的表情,依旧是让人一见便为之冻结的美少女。流淌着的银发带着金属般的光泽,深红的眼瞳如宝石般光彩夺目。身上的衣装,是缀满褶边与蕾丝的连衣裙,手上带着手套,脚上穿着一双长统靴。
      “真要做么?”
      她一边踢飞脚边的瓦砾一边说道。这是与美貌如出一辙,小鸟鸣啭般的美妙音色。
      青年头都不回,冷淡地回应道:
      “做啊。这么早起是为了什么啊。”
      “这里,是叫做‘施工现场’吧?会被骂的哦。”
      “被抓到的话。”
      “哼……真多事。明明就算这么做,也无济于事了。”
      口吻似乎是在嘲弄。少女露出折磨般的笑容,
      “你失去的东西,再也不会回来了。在失去听众的舞台上,演奏谁都不期待的曲子,只是浪费时间和精力,充其量只是让你自己解脱下罢了——这种叫什么知道吗?就叫做多愁善感哦。”
      “也叫自娱自乐吧。”
      青年轻描淡写地回应了一句。几乎算不上是回答。
      少女稍许有些失望,不满地鼓起脸颊。
      “……既然知道,又为什么……
-----------------------------------------------------------------------

解压密码:艾芙酱@oko.co

**** Hidden Message *****

-----------------------------------------------------------------------

wer158 发表于 2014-4-16 12:52

不错。。。。。。。。。。。。。
页: [1]
查看完整版本: 《幻想谭教诲师01卷》然则恰如魔刃之名[海冬レイジ][自翻/简][TXT]