555qqq 发表于 2014-4-12 17:23

冰之国的阿玛莉莉丝[松山剛]【epub】

本帖最后由 555qqq 于 2014-4-12 17:24 编辑




日文原名:氷の国のアマリリス

译名:冰之国的阿玛莉莉丝

      冰之国的孤挺花

原著:松山剛
插画:パセリ
扫图:Kaien

翻译:zlc880420

润色:imaginary
轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
————————————————————————————————————————————
冰河期到来,世界的一切都被封锁在冰层之下。人类在被称为“白雪姬”的冷冻睡眠设施中持续沉睡着,而负责保护他们的机器人们则组成了一个小小的村落,细水长流般持续着地下的生活。 身为副村长的少女型机器人·阿玛莉莉丝,为了给由于崩塌事故而损伤的“白雪姬”以及机械部件逐年劣化的村民们作维修而日复一日地操劳。这一切——都是为了能和“人类”再次携手走向未来。 但是某一天,村长的一席话,使得阿玛莉莉丝和她的同伴们都不寒而栗。 “——我认为人类应当灭亡” 阿玛莉莉丝他们所下的决断究竟是——!?描绘了机械们“生存方式”的感人物语。
阿玛莉莉丝·阿尔斯托罗梅利亚:
注:amaryllis(孤挺花) Alstroemeria(六出花)
机器人《村》的副村长。因为原本是保育员机器人,所以很会照顾人,生性耿直。
艾斯班·提克里提斯:
注:Eisbahn(路面冻结) Tricyrtis(油点草)
作为《村子》的“评议会”中的一员经常与阿玛莉莉丝搭档。虽说是个机器人却有调戏女性的恶习。
卡特莱亚:
注:Cattleya(卡特来兰花)
《村》里首屈一指的美女机器人。虽然不是“评议员”,但负责村民集会之类活动的司仪工作。
格茨:
注:Götz von Berlichingen(取材自中世纪德国农民战争领袖,有“铁臂格茨”之称)
绰号为“铁臂”的“评议员”中的一人。原本是演员机器人,脸上的人工皮肤剥除之后露出“素颜”。
卡莫梅尔:
注:chamomile(甘菊)
作为一《村》之长的机器人。维持着所谓“只剩一个头”的状态似乎是为了把身体的用电节约下来。
维斯卡莉亚:
注:Viscaria(仙翁花)
“评议员”中的一人。作为《村》里首屈一指的“维修员”一手包办了村民的保养、修理工作。




密码为555qqq@oko.co
页: [1]
查看完整版本: 冰之国的阿玛莉莉丝[松山剛]【epub】