工口本 发表于 2013-12-30 23:43

[阴森朴素的围困世界][全一卷][西尾维新]

本帖最后由 有泽秋鸣 于 2015-4-20 17:36 编辑

作品名:阴森朴素的围困世界
作者:西尾维新
插画:TAGRO
翻译:hirondelle
轻之国度:http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重作者及汉化者,转载请保留以上信息
*关于题目的翻译……这个真的没法子翻啊,因为此题目本身就是一个巨大的文字游戏。诸位请看:
你我的崩坏世界:きみとぼくの壊れた世界->きみ と ぼく の こわれた 世界
阴森朴素的围困世界:不気味で素朴な囲われた世界->ふきみ で そぼく な かこわれた 世界
明白了吧,中文题目神马的就意会吧……绝望了!对这个连标题都要加注释的世界绝望了!
简介没有修理钟楼的上总园学园中第二学期的音乐教室。从那里开始的病院坂迷路和串中弔士的关系。保护变形了的均衡的,学园的奇人三人众,串中小串、童野黑理、崖村牢弥。还有发生的杀人事件。由迷路和吊士侦探游戏似的犯人搜索开始,崩溃了的平衡又再次崩溃……。这正是为了被困在世界里的「你我」的本格推理!


**** Hidden Message *****


密码为 www.oko.co

一丝残念系柔情 发表于 2013-12-30 23:59

终于没被ban了吗 哈哈

工口本 发表于 2013-12-31 00:05

一丝残念系柔情 发表于 2013-12-30 23:59 static/image/common/back.gif
终于没被ban了吗 哈哈

{:11_503:}因为我太叼了 偶吼吼

haozi0413 发表于 2013-12-31 22:05

谢谢楼主分享,先看看那
页: [1]
查看完整版本: [阴森朴素的围困世界][全一卷][西尾维新]