moneycatchen 发表于 2013-5-17 13:10

俺妹：第7话 Story 更新！妄想劲爆

本帖最后由 moneycatchen 于 2013-5-17 13:47 编辑



黒猫の告白に答えを出せない京介は、考えさせてほしいと一日の猶予をもらう。桐乃や麻奈実に後押しされながら、自分の気持ちを確かめるように、１日を過ごす事に。いつものメンバーで集まったコミケの打ち上げの帰り道、黒猫を前にして京介が出した答えとは…

胡乱翻译：黑猫见到被自己的告白弄得斯巴达的京介，大发慈悲，说给你一天的时间，考虑在本猫还有你妹还有你家眼镜娘三人中，到底喜欢谁。从Comiket庆功会回来的路上，京介给出答案前，黑猫……
【我勒个去，本团长的翻译真是杠杠的(￣口￣)!!!】

这一话京介要YY和黑猫那啥了么？

点一下，互粉下，怀孕下

柠檬の雨季 发表于 2013-5-17 13:39

{:5_103:}我家的黑猫才没有那么没下限呢 {:5_92:}就算你是团长 胡乱翻译也不会原谅~！！！

moneycatchen 发表于 2013-5-17 13:44

鳯条苑聖華 发表于 2013-5-17 13:39 static/image/common/back.gif
我家的黑猫才没有那么没下限呢 就算你是团长 胡乱翻译也不会原谅~！！！


{:5_105:}凭咱的水平，也就只能翻译成这样了
这绝对是翻译，没错，绝对是╮(￣▽￣)╭

变褂 发表于 2013-5-17 13:44

今天一好基友给我看过..我不太相信..

页无鱼 发表于 2013-5-17 18:31

支持下翻译辛苦啦{:5_134:}

会长の残念 发表于 2013-5-17 21:25

完了，看完翻译后原作剧情印象已丧失
页: [1]
查看完整版本: 俺妹：第7话 Story 更新！妄想劲爆