【5.6】來看看11區怎麼評論我大天朝的 東方梔子 的
本帖最后由 Rabookie 于 2012-5-6 14:04 编辑∞【色が赤いだけ】中国で「初音ミクのパクリ」がコンサート!
【只是變成了紅色】中國的[山寨初音Miku]演唱會始動!
共産主義的初音ミク?
共產主義的初音Miku?
2012年4月30日、Youtubeに「【Vocaloid?】This Hatsune Miku? Is fake 」とする動画がアップされた。
動画:【Vocaloid?】This Hatsune Miku? Is fake
2012年4月30日 Youtube上有人上傳了一個名為[【Vocaloid?】這個初音?是山寨的]的視頻。
http://www.youtube.com/watch?v=mGd7gUAlpo4&feature=player_embedded#!
中国でパクられたバーチャルアイドル「初音ミク」のコンサートの様子をアップしたものである。
この動画を見た人からは以下のような声が上がっている。
這是一段在中國被山寨的虛擬偶像[初音Miku]的音樂會的場景。
看了這段視頻的人發出如下感歎:
「化粧をしてない初音ミク」、「ひでぇ」、「恐すぎOEEEEEEEEEEE?」
色を赤くしただけで、なんとも中国らしいといえば中国らしいとしか言いようがない。
クリプトンの反応を聞きたいが
[沒有化妝的初音Miku]、[好可怕]、[好恐怖啊啊啊啊啊啊啊啊]
只看這個紅色也只能說是中國風了吧。
この件についてクリプトン・フューチャー・メディア側に取材をしたいが、あいにくとゴールデンウィー
クであり電話取材はできない状況だ。
日をあらためて取材を行ってみたいと思う。
本想就此事採訪一下Crypton Future Media方面(初音本家),但不巧恰逢黃金周,無法進行電話採訪。
目前打算改日再行採訪。
轉自アキバブログ
翻譯 指旋日翻組
本帖最后由 Rabookie 于 2012-5-6 14:29 编辑
以下是日本網民對此做出的回應:
2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:33:42.97 ID:iLKKC0h0 >>1
動画が凄いなw
>高評価 55 人、低評価 2,714 人
好厲害……好評55人,差評2714人
3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:35:31.77 ID:qxR3aNnC せめて髪型くらいもうちょっと変えればいいのに…
至少換一下髮型啊...
4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:35:51.92 ID:WrhLVESs 動画のコメントが「ファッキン チャイナ!」ばっかwwww
視頻的評論全都是之類的www
8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:38:28.96 ID:A8QH2XUA キモいwww
好噁心www
9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:39:54.82 ID:OXcgFNsU 全然かわいくないwwww
完全不可愛wwww
11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:40:12.81 ID:MXwiek8e 顔が中国っぽくていいと思いますよw
臉很有中國風很好哦w
17 :六代目浜田伝右衛門 ◆AKUMA/.c.o:2012/05/04(金) 20:42:21.34 ID:0CW3KvfX この赤い偽ミクにガンズのチャイニーズデモクラシーを歌ってもらおう。
下次唱中國的革命歌吧
18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:42:32.92 ID:uPeEZGss 台湾あたりからキャラデザ呼べば良かっただろうに・・・
不能從台灣那邊找找角色設計嘛。。。
20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:44:38.69 ID:lAfDNZSE これって誰かの吹き替え?肉声に聞こえるんだが・・・w
這是誰在配音?聽起來像是人聲啊...w
31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/04(金) 20:50:07.72 ID:JZCrthyy
朴音ミク
樸音Miku(這兄弟好像誤認為韓國人的山寨了……)
吐槽我就输了- =
山寨就山寨
垃圾就垃圾
音源不行就不行
你怎么能忘油管和NICO上发呢 居然敢自己把一楼占了,菊花献出来吧 怎么说呢··这个我想应该不是全部评价吧··应该还有骂人骂得很厉害的评价才对·· 我逛了一圈,那边连三角木马满清十大酷刑都搞出来了ORZ这得多大仇啊{:5_169:} 初音家族又填新丁了(大误){:penshui:} 虽然被日本鄙视有点不爽,但是中国本身这样抄袭也太过分了 尼玛的,天朝不要在山寨了。草尼玛,你抄也抄的好看点啊,山寨得像只鬼一样,我靠。 这山寨也得山寨的好点啊……