伪称 发表于 2012-2-21 02:10

我在想为什么INDEX不翻译成路人女主，那样比较贴合实际不是么

吃草的野狼 发表于 2012-2-21 04:02

快5年没看这个台的节目了

情瘦 发表于 2012-2-21 08:15

额 华娱还是不错的电视台 以前在家很喜欢他们的节目但是听了国语配音那个菊花倍儿紧啊

srwmi 发表于 2012-2-21 08:36

算了。如果是天朝引进去的话不知道会变成什么了，到时候变成下一个“光能使者”，你就可以撞墙了。
PS：不知道谁那么有才，竟然可以把“魔动王”叫“光能使者”，这个片从头到尾，愣是与“光”有关的一概没有出现。真有才。

燃烧的斩舰刀 发表于 2012-2-21 08:39

从来都是网上看的，TV放不放无所谓。

Lightning_K 发表于 2012-2-21 08:54

那是必须的！！！

音无真羽 发表于 2012-2-21 09:06

这个，能不能看作是一种进步呢？至于翻译，无视吧，当年天鹰战士的伤疤还在隐隐作痛。。。

dccyh 发表于 2012-2-21 11:06

华娱卫视可以的……话说现在小朋友都在电视上看什么动画呢……喜羊羊么

求下载 发表于 2012-2-21 11:09

又是神奇的国语版~嗯嗯……其实能看到这样的国语版我既高兴有失望……原因你懂的……天朝啊……哎！

LALSA 发表于 2012-2-21 11:29

{:5_171:}还改个这么恶心的名字
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 【02、20】华娱卫视引进「魔法禁书目录」 今日18点准时开播