dimJester 发表于 2011-12-20 17:04

[12.20(火)] .hack系列新作电影 [世界的彼端]（自译）即将上映 [重新编辑，多图！！]

本帖最后由 dimJester 于 2011-12-20 19:19 编辑

“.hack”シリーズ最新作、映画「ドットハック セカイの向こうに」が間もなく公開！ CDジャーナル   12月20日(火)16時54分配信    .hack 系列最新作，电影 .hack//世界的彼端（我自己翻译的，官方翻译还没有）即将上映http://image.eiga.k-img.com/images/movie/57095/original.jpg?3716http://news.nifty.com/cms_image/news/entame/inside-20111203-53143/thumb-inside-20111203-53143-entame.jpg
http://www.moviecollection.jp/_pimg.php/32573/hack04.jpg
架空のオンラインゲーム“THE WORLD”と現実世界を舞台に繰り広げられるストーリーを、TVアニメ、OVA、コミック、小説、ゲームと様々なメディアで展開。多彩なサイドストーリーが深みを与える独特の世界観で人気の“.hack（ドットハック）”シリーズ。その最新作はフル3DCGでスクリーンに！映画「ドットハック セカイの向こうに」が、1月21日（土）より東京・テアトル新宿 / シネ・リーブル池袋ほかにて全国3D公開！
   架空online game ‘the world’ 与现实世界为舞台展开的故事，tv anime ，ova，comic，小说，game ，于多种媒体展开。 多彩的系列故事 ，因富有深度的独特世界观而集人气的“.hack”系列。其最新作，将以全3DCG的形式上映。电影[.hack//世界的彼端]将于1月21日（周六）东京新宿テアトル和池袋シネ・リーブル开始全国3D上映。 http://www.inside-games.jp/imgs/zoom/224644.jpghttp://www.moviecollection.jp/_pimg.php/32571/hack02.jpg
　今回の舞台は福岡・柳川。“THE WORLD”に全く興味の無い主人公、中学生の有城そらは、ゲームに夢中の世間からの疎外感を少し感じています。トライアル版を手に入れたことから、初めて“THE WORLD”へとアクセスするそら。男の子キャラクター・カイトとしてゲームの世界で過ごすうち、身近な人に対する自分の本当の気持ちに徐々に気付いてゆくこととなります。そんな中、現実世界をも脅かすデシタルハザードが発生、そらは世界を救うため独り立ち上がることに……。      这次的舞台是福冈柳川。对游戏“the world”完全没有兴趣的主人公，中学生有城空，多少从这个整体沉迷于游戏的社会感受到疏远感。自从得到了试玩版后，首次连接到“the world”的 空（主），以少年人物角色kaito（游戏里的虚拟角色）在游戏的世界中畅游的同时，慢慢的开始注意到自己对于周身的人的感受和看法的故事。在那之中，威胁到现实世界的 XX危机（真心不知道是什么，反正就是什么危机来着）发生。空为了拯救世界选择了独自行动。
http://www.inside-games.jp/imgs/zoom/224641.jpg
http://www.moviecollection.jp/_pimg.php/32572/hack03.jpg

    監督はシリーズ通しての重要人物、ゲーム製作会社「サイバーコネクトツー」代表取締役社長、松山 洋。脚本を『紅い眼鏡』『機動警察パトレイバー』『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』ほか押井 守監督作品や、金子修介監督“平成ガメラ”シリーズでおなじみ伊藤和典が担当し、貞本義行も引き続きキャラクター原案を手がけています。メイン・キャラクターには、bump.yのメンバーとしても活躍する桜庭ななみをはじめ、松坂桃李、田中 圭と気鋭の若手俳優たちを起用。声優たちの演じるキャラクターとは一味違うリアリティに注目です。
   监制是贯穿整个系列的重要人物，游戏会社サイバーコネクトツー的社长 松山洋 。脚本是与 “红色眼睛”“机动警察”“攻壳机动队”等押井守为监制的作品，和 金子修介监制的 平成系列相同的 伊藤和典 担当，贞本义行 继续执手于人物原案。主要角色中 启用了 作为bump.y的成员活跃的樱庭七海（暂译，不知道汉语叫什么）为首，松坂桃李，田中圭和活力的年轻艺人们。与声优们演绎的角色不同的真实感倍受注目。
http://www.moviecollection.jp/_pimg.php/32574/hack05.jpg

　また、主題歌となっているKOKIA「光をあつめて」は1月25日にシングル（VTCL-35123 税込1,155円）が発売！“.hack”の世界とマッチした歌声をぜひチェック！

   并且，作为主题曲的kokia [收集光（暂译，汉语名不知道）] 1月25日以单曲形式（VTCL-35123 rmb 95元左右）发卖！与“.hack”的世界相称的歌声，一定要关注。



站内首发，原创原创





ygx8812 发表于 2011-12-20 17:35

这个电影应该不会有三苍骑士和死之恐怖登场吧！

z3313035 发表于 2011-12-20 17:58

除了一部的设定没看懂外 别的都看了

qibai0720 发表于 2011-12-20 18:10

这是CC推出的？话说 这画风 有点坑啊..
还是以前的好

零点轨迹 发表于 2011-12-20 18:17

.hack 系列本身就是个好作品，今年才出个OVA，游戏又没有新作，这会来个电影版也不错啊，再加上支持原创，希望楼主继续努力

dimJester 发表于 2011-12-20 18:20

其实我自己也觉得挺坑的，画面，不过值得关注一下

guanxin236 发表于 2011-12-20 19:11

这个画面个人不喜欢

不过剧情 到是值得关注一下

asdqwe0022 发表于 2011-12-21 11:43

这个画面有爱{:touzhele:}{:touzhele:}

bravoylw 发表于 2011-12-21 11:44

这个3d看起来真蛋疼{:pubuhan:}{:pubuhan:}

mzzatt 发表于 2011-12-25 19:45

这个画面不喜欢

不过剧情到是值得关注一下+1
页: [1]
查看完整版本: [12.20(火)] .hack系列新作电影 [世界的彼端]（自译）即将上映 [重新编辑，多图！！]