【汉化+解码】汉化工作进展顺利，初文本及界面竣工，进入测试阶段！！
本帖最后由 734364763 于 2011-11-19 20:06 编辑11月11号——光棍节当天，全世界淫民都还在焦急的等待之中，相信当天等到3点过的人也不在少数
根据官方特典，八酷和罗庄巨巨已经第一时间为大家放出了NODVD补丁……目测我们又是最快的（也有传说是棒子最先搞完，不过没有得到证实）- -紧随其后的则是俄文版……（虽然这个时候游戏都还没有出……果然又验证了HF上某老外说的“见鬼，游戏我们都没有，居然都有免DVD补丁了！？”）
然而，这次我们很以外的发现：I社改变了以往的加密结构，所以大家会发现IW加载不了《有诡！》，以往的PP解包工具也因此失效。
12号晚
在经历了8G伪本体的苦逼事件后我们终于第一时间拿到了程序，并成功完成了破解，直到13号凌晨2点半左右，在ZOD战士/骑士/元老/版主的共同努力下，以V_1_SS君和ALBERT5834君为最速，又第一时间为大家带来了国内网盘载点，之后无论是会员自发还是战士组其他成员都纷纷参与到了列如迅雷邮件和QQ中转的分流当中。
能让大家以最快速度玩上游戏，这是大家共同努力的成果，首先在此对所有参与分享及搬运的会员表示由衷感谢！
当天凌晨，我们的翻译们加班加点通宵鏖战——其实说白了这几天基本上就都干这个了。
本次文本总量约700K，主要只有三线，这个玩过的玩家都该知道了。
汉化工作在翻译·团进展顺利。仅仅3天内已经完成全部文本，为了确保质量，现在进行校对中，质量一如既往把关，绝对没有怠慢。
而图片部分的要求同样异常严格……缺了1相素的外发光，哪怕图片肉眼无法辨别的大小都是被返工重制了= =，而且还不只一次啊……至于质量如何，我现在就发几张图给大家观瞻下：
http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3198http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3190http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3191http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3192http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3193http://zodgame.com/attachment.aspx?attachmentid=3194
至于游戏内部测试图片稍后测试进行完毕再行更新。
[*]文本汉化及图片修整首轮已经通过，正在等待反复排查和修正
[*]鉴于HF新版的解包工具已经发布，解码工作也由路西法（大圣）开始展开。
[*]高压已经预备，因为之前爱神的115被爆了菊，所以之后我们可能会对多个点进行分流，届时还望大家踊跃分流！
[*]解码补丁和汉化补丁已经发布！请跳贴下载：
http://www.oko.co/forum.php?mod=viewthread&tid=167944&extra=page%253D1%2526filter%253Dtypeid%2526typeid%253D343%2526typeid%253D343
支持正式汉化版，期待早点能出啊。 - - 期待汉化早早来临。。。 图第1时间就挂了{:shangxin:} {:5_148:}图挂了 不过还是支持各位大大 汉化人员都很辛苦啊我们要心怀感激的 努力去玩哇 xxccddaz 发表于 2011-11-15 12:48 static/image/common/back.gif
图挂了 不过还是支持各位大大
一张图都没挂。是你卡了。。
真心的支持你们 加油！！！ 我只能说速度很快.你们辛苦. 支持你们！！！加油啊各位大大
页:
[1]
2