【BACCANO!大骚动!(永生之酒)】【2002】【成田良悟】
本帖最后由 miyoko 于 2011-12-6 06:59 编辑——————————————————
负犬小说组录入
原著:成田良悟
插画:エナミカツミ
图源:ma0575
录入:雪名残
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
仅供个人学习交流,严禁私自挪作商业用途
下载请于24小时内删除,本组不负相关责任
请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动
不可修改此文本档内容,转载务必保留信息
———————————————————
我的名字是Copycat。
我是个单纯的模仿犯(copycat)。我是个微不足道的犯罪者。
来吧,重复……重复……
再来重复那个事件吧。
再来模仿当时的事件吧。
为了观看想看的事物——
陪伴费洛与艾妮丝去「蜜月旅行」的察斯搭上了开往日本的豪华客轮。那是一艘预定于太平洋正中央举办与同型的双胞胎船只擦身而过活动的超级豪华客轮。船上的乘客有好莱坞巨星与担任替身的特技少年,此外还有偷渡的孩子、企图占领船只的神秘集团与追捕他们的「猎犬」等。但是,一股无法言喻的「不协调感」却压迫着察斯。究竟这种感觉是从何而来——?
成田良悟
《大骚动!》动画开始播映了(注:此指日本当时情况)。内容非常精彩,是我每周的乐趣之一。但有时看着看着,疑惑地想:「咦?我有写过这么残酷的描写吗?」重读小说才发现真的有写,忍不住自我吐嘈「冷静一点啊,自己」的作者,现年二十七岁。照片是得知因网球大会须停播两个礼拜而感到惊愕的作者。开玩笑的。
插画:エナミカツミ
生长于广岛,现居于东京。据说是个电影迷,特色是在创作角色之际,会参考个人记忆中的演员进行作画。是一位画风富于变化,相当受瞩目的实力派插画家。
「ALVEARE」店内的喧闹
「喂,快看啊蜜莉亚!电视上正播映着艾妮丝他们搭乘的船耶!」
「哇!真的耶,好厉害!」
「只不过真是巨大的船啊!我看可以塞进一百个洋基球场吧!」
「就算有一百个人搭船也没问题呢!一百人之力耶!」
「多么厉害啊……也就是说,等于每个人都能包下一整个洋基球场嘛!」
「好奢侈喔!能够呈大字型躺下呢!」
「这两个人还是一样让人搞不清楚他们对话的脉络……只不过,真的播映出船的画面吗?你们这两个迷糊鬼该不会把船跟仓库搞混了吧?」
「啊,真的耶蓝迪,是费洛他们搭的船。好多摄影机集中在船前,是要举办什么活动吗?」
「不会吧贝乔……啊啊,是真的耶!好豪华的船啊~艾妮丝与察斯姑且不论,老实说让费洛搭这种船真的很浪费。」
「别的不说,光艾妮丝嫁给费洛这件事情就很浪费。」
「的确如此。好可惜,艾妮丝就像是我们的偶像呢。」
「算了,因为是偶像,所以跟费洛配成一对也算妥当吧。」
「喂,快看!船上被拍到的,不是费洛吗?」
「喔……?噗哈哈哈哈哈哈!真的是!那个人绝对是费洛啊!瞧他那副打扮……多么不合适啊……!」
「唉呀~没想到高画质电视竟然能映出如此清晰的背景。」
「唔……你对费洛上镜头这件事没什么感慨吗?算了。」
「反正在他面前已经取笑够了,没必要连当事人不在的地方还取笑吧。」
「嗯……等他平安归来后再继续取笑吧。」
「说什么平安归来嘛,别这么不吉利。」
「我从来不看未来,对于即将发生的事,总是抱着既期待又不安的心情。费洛算是我们家族的成员,因此现在的我就只能祈祷他一路顺风……总之如此。」
约翰·德洛克斯的谈话
「完美……是的,就是完美。」
「要我谈论那两个人,就只有『完美』两个字能形容!」
「虽然他们两人都很独特,但是各自在所独有的方向上都充分具有完美的特质。而且两人凑在一起更是完美。当然,两人并不是具有缺陷,而是凑在一起后,彼此的完美要素相互纠缠,形成另一种完美!太美妙了!完美!」
「如果办得到的话,我真想透过胶卷来观察那对少年、少女的成长啊。当然,我是指健全的方面……喂喂,我这句话是在开玩笑啊,请不要认真考虑是否要打电话给警察!总之,那两个人死了的话,我一定会拍摄他们两人的传记电影!描述完美两人组人生的完美电影!」
「但是,那两个人就算在健康层面上也很完美。似乎活到一百二十岁也没问题。这么一来,我就得活到一百五十岁左右了,多么令人悲伤啊!我得在死前找到不老不死的药品才行!这么一来就真正完美了!」
「好吧,刚才我讲了几次『完美』?附带一提,最好别轻易使用『太完美了!』这类词汇褒奖别人,否则会变成像我这种没人相信的轻浮人喔!虽然我一身是肉,又厚又重!HAHAHAHAHA!对了,忘了说一件事,那两个人连外表也是完美,将来要找结婚对象一定很辛苦。那两个人干脆跟彼此结婚就更完美了!HAHAHAHAHA!」
看帖回复是好习惯,感谢楼主分享,顺便做收集任务!{:11_488:}
页:
[1]